Британські детективні серіали мають неабияку популярність далеко за межами Сполученого Королівства. Ця країна вже довго спеціалізується на цьому жанрі: спочатку в літературі (варто лише згадати, скільки відомих книжкових детективів вона подарувала світу), а тепер і в кіно та серіалах.
Як і інші жанри, британські детективи мають свій особистий стиль і дуже сильно відрізняються від продукції США і навіть інших європейських країн. Тому якщо вам вже набридли одноманітні американські "поліцейські процедурали", зверніть увагу на згадані у цій добірці якісні британські серіали.
Bodyguard / "Охоронець"
Рік виходу: 2018 | IMDb: 8.0
І почнемо ми з не дуже типового серіалу – Bodyguard це більше політичний трилер, ніж класичний детектив. Ветеран війни влаштовується на роботу у поліцію, в спеціальний відділ охорони високопосадовців, де йому доручають охороняти міністра внутрішніх справ – і бачить, що ця робота може бути ще небезпечнішою, ніж його служба в армії.
Broadchurch / "Бродчерч"
Роки виходу: 2013–2017 | IMDb: 8.3
Популярна кримінальна драма, події якої розгортаються навколо розслідування смерті хлопчика у маленькому містечку. У Broadchurch знялися відомі актори Девід Теннант та Олівія Колман, серіал отримав сім номінацій на премії BAFTA. Всього вийшло три сезони, кожен зі своєю історією: структурно це така собі "трилогія".
Death in Paradise / "Смерть у раю"
Роки виходу: 2011- | IMDb: 7.8
Незвичний як для Великої Британії серіал: події у ньому розгортаються на… тропічному острові Сент-Марі в Карибському морі. У місцевий відділок поліції з Лондону направляють детектива - типового британця, якому абсолютно нестерпний весь цей тропічний рай. Death in Paradise – легкий комедійний серіал, побудований на різниці характерів головного героя і його оточення. Він налічує вже 14 сезонів, за які змінив більшу частину акторського складу (у тому числі півдесятка детективів). Якщо цього буде замало, можна звернути увагу на Beyond Paradise - спіноф про одного з таких детективів, що повернувся назад, у Велику Британію.
Endeavour / "Індевор"
Роки виходу: 2012-2023 | IMDb: 8.6
Приквел популярного серіалу минулого століття Inspector Morse, Endeavour розповідає про початок кар’єри інспектора Морса: його події відбуваються у 60-70 роки, коли молодий Індевор Морс тільки починав працювати констеблем-детективом. Endeavour став дуже успішним серіалом і навіть отримав на один сезон більше, ніж оригінал.
Father Brown / "Отець Браун"
Роки виходу: 2013- | IMDb: 7.8
Серіал знятий за мотивами циклу детективних оповідань відомого британського письменника Ґ.К. Честертона про отця Брауна – священника, який у вільний від основної роботи час розкриває таємниці й злочини, використовуючи свою інтуїцію і тонке розуміння людської природи. Серіал Father Brown є дуже вільною адаптацією літературної основи, від якої, по суті, залишився лише головний герой: події перенесені у часи після Другої світової війни, а за жанром це не тонкий психологічний детектив, а легка комедія.
Foyle's War / "Війна Фойла"
Роки виходу: 2002-2015 | IMDb: 8.6
Історичний детектив, події якого відбуваються під час Другої світової війни та в перші повоєнні роки. Головний герой – головний суперінтендант-детектив Крістофер Фойл – розслідує злочини на південному узбережжі Англії; в останніх сезонах він іде у відставку і працює на MI5 у часи початку Холодної війни. У 2007 році серіал несподівано був закритий після п’ятого сезону, але завдяки високим рейтингам останніх серій його було поновлено – у наступні роки було випущено ще три сезони.
Grantchester / "Ґранчестер"
Роки виходу: 2014- | IMDb: 7.9
Події серіалу відбуваються в однойменному містечку графства Кембриджшир у 50-ті роки минулого століття, де місцевий священнослужитель розслідує серію загадкових злочинів – за описом дуже схоже на Father Brown, чи не так? Додаткової схожості додає той факт, що Grantchester також базується на серії коротких оповідань, а саме The Grantchester Mysteries Джеймса Рансі.
Happy Valley / "Щаслива долина"
Роки виходу: 2014-2023 | IMDb: 8.5
Процедурна драма про сержанта йоркширської поліції Кетрін Кавуд. Happy Valley – з тих серіалів, які показують не лише роботу поліції, але й серйозно концентруються на особистому житті головних героїв. Всього протягом 9 років вийшло три сезони, які отримали численні номінації та нагороди.
Line of Duty / "За службовими обов'язками"
Роки виходу: 2012-2016 | IMDb: 8.7
Line of Duty розповідає про роботу антикорупційного підрозділу поліції AC-12 – вигаданої структури, завданням якої є притягнення до відповідальності корумпованих співробітників поліції. Серіал отримав шалений успіх і мав найвищі рейтинги серед усіх британських серіалів з 2002 року.
Luther / "Лютер"
Роки виходу: 2010-2019 | IMDb: 8.4
Популярний психологічний трилер про Джона Лютера – блискучого детектива з нетрадиційними методами щодо розслідування злочинів. Досить поширений підхід серед детективних серіалів, але якщо він працює… Головну роль у Luther зіграв відомий актор Ідріс Ельба, який отримав за неї цілу низку престижних премій.
Midsomer Murders / "Убивства в Мідсомері"
Роки виходу: 1997- | IMDb: 7.9
Класика британського телевізійного детективу: показ Midsomer Murders стартував ще наприкінці 90-х років минулого століття і продовжується й досі; загалом серіал налічує вже 24 сезони, кожен з яких зазвичай складається з чотирьох-шести півторагодинних серій. Події серіалу відбуваються у сучасній Англії, у вигаданому графстві Midsomer, де старший інспектор поліції разом зі своїм помічником розслідують вбивства у невеличких містечках графства.
Miss Scarlet & the Duke / "Міс Скарлет і Герцог"
Роки виходу: 2020- | IMDb: 7.7
Британсько-американський історичний детектив, події якого відбуваються у вікторіанському Лондоні кінця XIX століття. Головна героїня намагається працювати приватним детективом – попри упередження суспільства щодо жінки на цій посаді. Miss Scarlet & the Duke – легкий і ненав’язливий серіал з гарним гумором та романтизованим зображенням "вікторіанського міфу".
Poirot / "Пуаро Агати Крісті"
Роки виходу: 1989-2013 | IMDb: 8.6
У вигляді своєрідної "почесної відзнаки" ми не можемо не згадати цей вже старий (перший сезон вийшов майже 40 років тому!), але класичний британський серіал. Як неважко здогадатися, він базується на романах Агати Крісті й розповідає про одного з найвідоміших літературних детективів – бельгійця Еркюля Пуаро.
Sherlock / "Шерлок"
Роки виходу: 2010–2017 | IMDb: 9.1
Мабуть, найпопулярніша адаптація циклу книжок про найвідомішого детектива у світі. Події Sherlock відбуваються у сучасній Великій Британії, головні ролі виконали відомі актори Бенедикт Камбербетч (який, до речі, отримав широке визнання саме після цієї ролі) і Мартін Фрімен. Перші три сезони були дуже високо оцінені як критиками, так і глядачами (останній, четвертий, вийшов слабкішим), загалом серіал має 24 різні нагороди та майже півсотні номінацій.
Shetland / "Шетланд"
Роки виходу: 2013- | IMDb: 8.3
Шотландська кримінальна драма, перші сезони якої базуються на серії романів британської письменниці Енн Клівз. Shetland розповідає історію місцевої поліції, що розслідує злочини на Шетландських островах, які відрізняються чудовими краєвидами та ізольованою і не завжди привітною спільнотою.
Strike / "Страйк"
Роки виходу: 2017- | IMDb: 7.9
Strike (відомий також під назвою C.B. Strike) є кіноадаптацією серії детективних романів про приватного детектива Корморана Страйка британської письменниці Джоан Роулінг, які вона пише під псевдонімом Роберт Ґелбрейт. Серіальний Strike дуже добре передає дух і персонажів літературної основи, пропонує якісну акторську гру і чудово підходить на роль стартової точки для знайомства з британськими детективними серіалами.
The Capture / "Захоплення"
Роки виходу: 2019- | IMDb: 8.0
Детективний трилер, в якому злочини прикриваються "діпфейками": невинних людей звинувачують у вбивствах на основі відредагованих відео з камер спостереження. Серіал поки налічує два сезони, кожен з яких має власну сюжетну лінію, і вже продовжений на третій. У ролі детектива, що розслідує ці справи, знялась акторка Голлідей Грейнджер – вона ж грає напарницю Страйка у вищезгаданому серіалі.
The Fall / "Падіння"
Роки виходу: 2013-2016 | IMDb: 8.1
Британсько-ірландська кримінальна драма з Джилліан Андерсон у головній ролі. Відома першою чергою за своєю роллю у легендарному X-Files, тут ця акторка грає суперінтенданта поліції Лондона, яка відправляється у Північну Ірландію для перевірки ходу розслідування вбивства, що затягнулося. На відміну від багатьох інших детективних серіалів, The Fall відразу показує серійного вбивцю, на якого йде полювання, паралельно розповідаючи історію обох персонажів – убивці й детектива.
Unforgotten / "Незабутий"
Роки виходу: 2015- | IMDb: 8.4
Серіал розповідає про роботу лондонських детективів, які розкривають старі справи – про злочини, скоєні багато років тому. Кожен сезон Unforgotten присвячений одній справі, через що розвиток сюжету часом може здаватися дещо повільним. Загалом вже вийшло шість сезонів, і на початку цього року серіал був продовжений ще на один.
Vera / "Віра"
Роки виходу: 2011-2025 | IMDb: 8.2
Ще одна екранізація циклу детективних романів Енн Клівз, цього разу - про старшого інспектора Віру Стенгоуп, яку чудово зіграла британська акторка Бренда Блетін. Vera – яскравий приклад серіалу, центральною фігурою якого є саме головний герой-детектив, з детальним зображенням його характеру та звичок. Як і деякі інші британські серіали, структурно Vera – це скоріше добірка повноцінних фільмів, оскільки кожний сезон складається з чотирьох полуторагодинних серій.