«Мавка. Лісова пісня»: зіркові голоси героїв
Студія Animagrad (FILM.UA Group) презентувала трейлер, присвячений акторам озвучення, які подарували свої голоси персонажам мультфільму «Мавка. Лісова пісня».
Нагадаємо, що над втіленням образу Мавки працювали відразу три відомі українські мисткині. Актриса Наталка Денисенко озвучила Берегиню Лісу, балерина Катерина Кухар наділила її своїми рухами та пластикою, а співачка Христина Соловій виконала у мультфільмі Мавчині пісні.
Щодо інших персонажів, то Лукашу свій голос подарував Артем Пивоваров, лиходійці Килині – Олена Кравець, Юлія Саніна (фронтвумен The Hardkiss) втілила Русалку Водяницю, позичивши їй не лише голос, а, здається, і образ, а співак Михайло Хома (DZIDZIO) озвучив лісового Шумника Гука.
Фрола озвучив Сергій Притула – саме цією роллю він завершив свою акторську кар’єру.
Олег Скрипка дублював Того, Що у Скелі Сидить, а роль Знахарки дісталась акторці Наталії Сумській.
Лісовик заговорив голосом Назара Задніпровського, а Лукашів Дядько Лев – голосом Олега Фагота Михайлюти. Катерина Осадча втілила голос українських жінок. А голосом Ніни Матвієнко буде розказано передісторію, з якої розпочинається мультфільм.
До процесу дублювання також долучились учасники етногурту «ДахаБраха» – Ніна Гаренецька, Марко Галаневич, Олена Цибульська та Ірина Коваленко, що «зіграли» у мультфільмі самих себе.
Крім того, етнографиня, фольклористка, співачка та переможниця шоу «Голос країни-12» Марічка Квітка виконає у мультфільмі народну українську пісню «Гарная».
Нагадаємо, прем’єра анімаційного фільму «Мавка. Лісова пісня» за мотивами драми-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня» відбудеться в Україні 2 березня 2023 р. Пізніше фільм має вийти в прокат у декількох європейських країнах.